"immovable" in Chinese (Traditional)

• 無法移動的
• 不可動搖的 (比喻)

Definition

無法移動或改變位置，比喻為堅定不移、不改變立場或態度。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Immovable”多用於書面語，既指實際的不可移動，也可比喻堅定不改。常見搭配有'immovable object'（不可移動的物體）、'immovable stance'（堅定立場）。與固執(stubborn)不同。

Examples

The statue is immovable because it is made of solid stone.

這座雕像是**無法移動的**，因為它是用整塊石頭做的。

His decision was immovable; he would not change his mind.

他的決定**不可動搖**，他不會改變主意。

The rock was immovable after the landslide.

滑坡後那塊石頭**無法移動**。

She remained immovable even when everyone else gave up.

即使大家都放棄了，她依然**堅定不移**。

That man’s opinion is totally immovable; don’t bother arguing with him.

那個人的看法完全**不可動搖**，別跟他爭了。

The safe was so heavy, it was almost immovable without special equipment.

保險箱太重了，沒有專用工具幾乎**無法移動**。