"immortalized" in Korean

• 영원히 기억되다
• 불멸로 남기다

Definition

누군가나 무언가를 예술, 글, 기억으로 영원히 유명하게 남기는 것.

Usage Notes (Korean)

공식적이거나 문학적인 상황에서 자주 쓰이며, 인물이나 위업, 사건 등에 사용됩니다. 일상 대화에서는 거의 사용되지 않습니다. 'immortalized in...' 형태로 자주 나옵니다.

Examples

The artist immortalized the beautiful landscape in his painting.

화가는 그 아름다운 풍경을 자신의 그림에 **영원히 기억되게** 했다.

Her words were immortalized in the novel.

그녀의 말은 소설 속에 **불멸로 남았다**.

He was immortalized by a statue in the city center.

그는 도시 중심에 세워진 동상으로 **영원히 기억되었다**.

That song truly immortalized their love story for generations to come.

그 노래는 그들의 사랑 이야기를 세대에 걸쳐 **영원히 기억되게 했다**.

She felt honored to be immortalized in the historical documentary.

그녀는 역사 다큐멘터리에서 **불멸로 남게 되어** 영광이었다고 느꼈다.

With one photograph, his bravery was immortalized for the world to see.

한 장의 사진으로 그의 용기는 전 세계에 **영원히 기억되었다**.