"imbecilic" in Japanese

• 愚劣な
• ばかげた

Definition

非常に愚かで常識のないことや人を表す言葉です。

Usage Notes (Japanese)

大変侮辱的で堅い表現。'silly'や'foolish'よりもはるかに強い意味。主に文書や厳しい批判で使われ、会話ではあまり使われません。人物よりも行動・発言に対して使われることが多いです。

Examples

That was an imbecilic mistake.

それは**愚劣な**ミスだった。

He gave an imbecilic answer during the meeting.

彼は会議で**愚劣な**答えをした。

Your imbecilic behavior is not helping.

君の**愚劣な**行動は役立っていない。

Honestly, that was an imbecilic thing to do.

正直言って、あれは**愚劣な**ことだった。

I can't believe such an imbecilic plan was approved.

そんな**愚劣な**計画が承認されたなんて信じられない。

Stop making these imbecilic excuses and be honest with me.

その**愚劣な**言い訳はやめて、正直に話してくれ。