"illustrating" in Japanese

• イラストを描く
• 例を挙げて説明する

Definition

絵や例、図を使って物事を説明したり分かりやすく示したりすること。書籍や雑誌のためのイラストを描くことも含みます。

Usage Notes (Japanese)

「by example」を使って具体例で説明する時によく使う。教育・学術やアート分野で用いられる。絵を描く意味とアイデアをわかりやすくする両方に使う。

Examples

She is illustrating her story with pictures.

彼女は自分の物語を絵で**イラストを描いて**いる。

The teacher is illustrating the lesson on the board.

先生は黒板に授業を**イラストを描いて**説明している。

He enjoys illustrating children's books.

彼は子供向けの本に**イラストを描く**のが好きだ。

I'm illustrating my point by sharing a real-life example.

私は実際の例を挙げて自分の主張を**説明している**。

She's been illustrating magazine articles for years now.

彼女は何年も雑誌の記事の**イラストを描いて**いる。

A good diagram can go a long way in illustrating complex ideas.

良い図は複雑な概念を**説明する**のにとても役立つことがある。