"illuminated" in Portuguese (PT)
Definition
Algo que está cheio de luz ou ficou brilhante devido à luz. Também pode significar algo que foi esclarecido ou explicado.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Mais formal do que 'aceso'. Utilizado para descrever lugares, objetos, ou ideias esclarecidas ('manuscrito iluminado', 'a estrada estava iluminada'). Mais visto em escrita formal.
Examples
The room was illuminated by a single lamp.
O quarto estava **iluminado** por uma única lâmpada.
Her face was illuminated by the morning sun.
O rosto dela estava **iluminado** pela luz da manhã.
The sign was illuminated so people could see it at night.
O sinal estava **iluminado** para que as pessoas o vissem à noite.
The city looked beautiful, all illuminated during the festival.
A cidade parecia linda, toda **iluminada** durante o festival.
His explanation really illuminated the problem for me.
A explicação dele realmente **iluminou** o problema para mim.
We walked through the illuminated garden, enjoying the lights.
Passeámos pelo jardim **iluminado**, apreciando as luzes.