"ill health" in Arabic
Definition
حالة عدم التمتع بالصحة؛ وجود مشكلات جسدية أو نفسية تؤثر على صحتك العامة.
Usage Notes (Arabic)
"Ill health" تعبير رسمي ويستخدم أكثر في الكتابة. غالبًا ما يشير إلى مشكلات صحية مزمنة أو طويلة الأمد، وليس فقط مرضًا مؤقتًا. يستخدم مع حروف الجر مثل: 'suffer from ill health', 'due to ill health'. لا تخلط بينه وبين 'sickness' (مؤقتة) أو 'disease' (حالة محددة).
Examples
Her ill health forced her to miss school.
أجبرتها **سوء الصحة** على التغيب عن المدرسة.
Smoking can lead to ill health.
التدخين قد يؤدي إلى **سوء الصحة**.
He suffers from ill health because of stress.
يعاني من **سوء الصحة** بسبب التوتر.
Due to ill health, she had to retire early.
بسبب **سوء الصحة**، اضطرت للتقاعد مبكرًا.
His constant ill health worried his family.
كانت **سوء صحته** المستمر تقلق عائلته.
After years of ill health, he finally started to recover.
بعد سنوات من **سوء الصحة**، بدأ أخيرًا يتعافى.