"i fear" in Chinese (Traditional)
恐怕我擔心
Definition
一種正式或禮貌的表達方式,用來表示你擔心或者覺得某件不好的事情可能是真的;常用於委婉地帶來壞消息或提出擔憂。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常用於正式或委婉的場合,特別是傳達壞消息時,如「恐怕我無法參加」。不適合強烈的個人恐懼,多用於遺憾或禮貌情境。日常口語較少見。
Examples
I fear it will rain today.
**恐怕**今天會下雨。
I fear we are too late.
**恐怕**我們太晚了。
I fear there is no solution.
**恐怕**沒有解決辦法。
I fear you may not like what I'm about to say.
**恐怕**你可能不會喜歡我接下來要說的話。
I fear that's all we can do for now.
**恐怕**我們目前只能做到這些了。
I fear I won't be able to attend your party next week.
**恐怕**我下週不能參加你的聚會。