"i'm speechless" in Turkish
Definition
Büyük bir şaşkınlık, heyecan ya da duygusallık sonucu söylenecek söz bulamamak anlamında kullanılır. Hem olumlu hem olumsuz duygular için geçerlidir.
Usage Notes (Turkish)
Günlük konuşmada, mesajlaşmalarda ya da sosyal medyada kullanılır. Hem büyük şaşkınlık hem sevinç, üzüntü gibi kuvvetli duygularda ifade etmek için uygundur.
Examples
I'm speechless after hearing the amazing news.
Bu harika haberi duyunca **nutkum tutuldu**.
When I saw the beautiful painting, I'm speechless.
O güzel tabloyu gördüğümde **söyleyecek söz bulamıyorum**.
I'm speechless because of your kindness.
Senin nezaketin karşısında **nutkum tutuldu**.
Wow, I'm speechless—that performance was incredible!
Vay, **nutkum tutuldu**—o performans inanılmazdı!
Honestly, I'm speechless right now. I didn't see that coming.
Gerçekten, şu anda **söyleyecek söz bulamıyorum**. Hiç beklemiyordum.
After all you’ve done for me, I'm speechless—I can’t thank you enough.
Bana yaptığın her şeyden sonra **söyleyecek söz bulamıyorum**—teşekkür etmeye yetmez.