"i'm cool" in Chinese (Simplified)
我没事我很酷
Definition
一种随意的表达方式,表示你没事、很放松、有风度;也可以视上下文意思为很酷或有型。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
非常口语化的表达,适合朋友间。既能表示“我没事”或“我不介意”,有时亦可指“我很酷”或“有型”。不宜用于正式场合。
Examples
Don't worry, I'm cool.
别担心,**我没事**。
Are you upset? No, I'm cool.
你生气吗?没有,**我没事**。
He said he was sorry, but I'm cool now.
他说对不起,但**我没事**了。
You can borrow my bike. I'm cool with it.
你可以借我的自行车。**我不介意**。
She thinks she's the best, but I'm cool just being myself.
她觉得自己最棒,但**我很酷**,做自己就好。
Don't stress about the late reply—I'm cool.
回复晚了别担心——**我没事**。