"hypoglycaemic" in Arabic
Definition
وجود أو ارتباط بانخفاض مستوى السكر في الدم، أو شخص أو حالة مصابة بانخفاض السكر في الدم.
Usage Notes (Arabic)
يستخدم غالبًا في السياقات الطبية أو العلمية مثل 'نوبة منخفض السكر' أو 'مريض منخفض السكر'. في الإنجليزية الأمريكية يُكتب 'hypoglycemic'.
Examples
The patient became hypoglycaemic during the test.
أصبح المريض **منخفض السكر في الدم** أثناء الاختبار.
People with diabetes can have hypoglycaemic episodes.
يمكن أن يصاب مرضى السكري بنوبات **منخفض السكر في الدم**.
A hypoglycaemic reaction can be dangerous if untreated.
قد تكون الاستجابة **منخفضة السكر في الدم** خطيرة إذا لم تعالج.
He looked pale and shaky, so the nurse suspected he was hypoglycaemic.
كان يبدو شاحبًا ويرتجف، فاشتبهت الممرضة أنه **منخفض السكر في الدم**.
"I'm feeling dizzy and sweaty—I think I might be hypoglycaemic," she said.
"أشعر بالدوار والتعرق—أظن أنني **منخفضة السكر في الدم**" قالت.
Doctors always check if a confused patient is hypoglycaemic before doing more tests.
الأطباء دائمًا يفحصون إذا كان المريض المرتبك **منخفض السكر في الدم** قبل عمل اختبارات إضافية.