"hyperbolic" in Portuguese (PT)
Definition
Utilizado para descrever linguagem ou afirmações exageradas, não devem ser entendidas literalmente; também está relacionado com um termo matemático das hipérboles.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado sobretudo em contextos formais ou académicos, na crítica literária ou matemática. 'Hyperbolic' refere-se a exagero intencional, diferente de 'exaggerated', que é mais informal.
Examples
His story sounded hyperbolic, full of impossible events.
A sua história soava **hiperbólica**, cheia de acontecimentos impossíveis.
The teacher explained the hyperbolic functions in math class.
O professor explicou as funções **hiperbólicas** na aula de matemática.
He used hyperbolic language to make his point.
Usou uma linguagem **hiperbólica** para reforçar o seu argumento.
Sometimes, politicians rely on hyperbolic statements to get attention.
Por vezes, os políticos recorrem a afirmações **hiperbólicas** para chamar a atenção.
Calling it 'the worst day ever' was pretty hyperbolic.
Chamar-lhe 'o pior dia de sempre' foi bastante **hiperbólico**.
Her reaction to the small mistake was almost comically hyperbolic.
A reação dela ao pequeno erro foi quase cómicamente **hiperbólica**.