"hymnals" in Japanese
聖歌集
Definition
礼拝や宗教儀式で歌われる聖歌が収められている本。
Usage Notes (Japanese)
主にキリスト教会で使われる公式な聖歌集を指します。「church hymnals」「open your hymnals」のようなフレーズと一緒に使われます。『hymns』(歌そのもの)とは別です。
Examples
The choir took out their hymnals before the service began.
聖歌隊は礼拝が始まる前に**聖歌集**を取り出しました。
Please turn to page 45 in your hymnals.
あなたの**聖歌集**の45ページを開いてください。
The church bought new hymnals for Sunday worship.
教会は日曜礼拝のために新しい**聖歌集**を購入しました。
Kids often flip through the hymnals looking for their favorite song before services start.
子どもたちは礼拝が始まる前にお気に入りの歌を探して**聖歌集**をめくっています。
"Did you see the new hymnals? The covers look beautiful!"
「新しい**聖歌集**見た?カバーがとてもきれいだね!」
Some hymnals include both traditional and modern songs.
一部の**聖歌集**には伝統的な歌と現代的な歌の両方が含まれています。