"hydroponic" in Japanese

• 水耕（すいこう）
• ハイドロポニック

Definition

土を使わず、水と肥料だけで植物を育てる方法に関する言葉です。

Usage Notes (Japanese)

主に科学や農業、環境分野で使われます。「水耕システム」「水耕野菜」などの表現によく出てきます。土を使う伝統的な農業には使いません。

Examples

Tomatoes can grow in a hydroponic system.

トマトは**水耕**システムで育てられることがあります。

A hydroponic garden uses no soil.

**水耕**ガーデンは土を使いません。

Hydroponic lettuce grows faster than soil-grown lettuce.

**水耕**レタスは土で育てたレタスより早く育ちます。

I started a hydroponic herb garden in my kitchen, and it's amazing how fast the plants grow.

キッチンで**水耕**ハーブガーデンを始めたら、植物の成長の早さに驚きました。

Urban farmers are turning to hydroponic methods to save space and water.

都市部の農家はスペースや水を節約するために**水耕**方式を取り入れています。

Have you ever tasted hydroponic strawberries? They’re surprisingly sweet!

**水耕**イチゴを食べたことありますか？とても甘くてびっくりしますよ！