"hydrating" in Korean

보습수분 공급

Definition

피부나 몸에 수분을 공급하거나 유지하는 것. 주로 스킨케어 제품이나 물, 음료 등에 사용된다.

‘보습 크림’, ‘보습 마스크’, ‘수분 음료’와 같이 제품을 설명할 때 자주 사용됨. 일반 사물에는 잘 쓰이지 않음.

This cream is very hydrating for your skin.

이 크림은 피부에 정말 **보습** 효과가 있다.

Drinking water is important for hydrating your body.

물을 마시는 것은 몸에 **수분 공급**에 중요하다.

This fruit is full of hydrating juice.

이 과일은 **수분 공급**이 풍부한 즙이 가득하다.

Try this hydrating face mask after a long day in the sun.

햇볕 아래서 긴 하루를 보낸 후 이 **보습** 마스크를 사용해 보세요.

Coconut water is really hydrating if you’re feeling dehydrated.

탈수 상태라면 코코넛 워터가 정말 **수분 공급**에 좋아요.

He likes hydrating drinks after a workout to help him recover.

운동 후 회복을 위해 그는 **수분 공급** 음료를 즐겨 마신다.