"hurtle through" in Indonesian
Definition
Bergerak sangat cepat dan tidak terkendali melalui suatu tempat, seringkali dengan suara keras atau kesan yang kuat.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya menggambarkan benda atau orang bergerak sangat cepat dan dramatis. Sering dipakai dalam berita atau cerita. Tidak digunakan untuk gerakan lambat.
Examples
The train hurtled through the dark tunnel.
Kereta api **melaju kencang melalui** terowongan gelap itu.
A meteor hurtled through the sky last night.
Sebuah meteor **melaju kencang melalui** langit tadi malam.
She watched cars hurtle through the busy streets.
Dia melihat mobil-mobil **melaju kencang melalui** jalanan yang ramai.
The roller coaster hurtled through loops, making everyone scream.
Roller coaster **melaju kencang melalui** lingkaran, membuat semua orang berteriak.
Time seems to hurtle through when you're having fun.
Waktu tampaknya **melaju kencang** saat kamu bersenang-senang.
We watched rain hurtle through the air during the storm.
Kami melihat hujan **melaju kencang melalui** udara saat badai.