"hurry off" in Urdu

جلدی سے روانہ ہوناعجلت میں جانا

Definition

کسی جگہ کو تیزی سے چھوڑ دینا، عموماً جلدی یا کسی اہم کام کی وجہ سے۔

یہ فقرہ غیر رسمی گفتگو میں عام ہے؛ مثلاً 'جلدی سے دفتر روانہ ہونا'۔ عموماً وقت کی کمی یا جلدی ہے تو استعمال ہوتا ہے۔

She had to hurry off to school this morning.

آج صبح اسے اسکول **جلدی سے روانہ ہونا** پڑا۔

I will hurry off after lunch for my appointment.

دوپہر کے کھانے کے بعد میں اپنی ملاقات کے لیے **جلدی سے روانہ ہو جاؤں گا**۔

They always hurry off at the end of meetings.

وہ ہمیشہ میٹنگ کے اختتام پر **جلدی سے روانہ ہو جاتے ہیں**۔

Sorry to hurry off, but I can't be late today.

معاف کیجیے گا، مجھے **جلدی سے جانا ہے**، آج دیر نہیں کر سکتا۔

As soon as the bell rang, the students hurried off to catch the bus.

گھنٹی بجتے ہی طلباء بس پکڑنے کے لیے **جلدی سے روانہ ہو گئے**۔

We chatted for a few minutes before he had to hurry off to another meeting.

ہم نے چند منٹ بات کی، پھر اسے دوسرے اجلاس کے لیے **جلدی سے جانا پڑا**۔