"hunt" in Russian
Definition
Животное преследуют, чтобы поймать или убить; также означает тщательно искать кого-то или что-то.
Usage Notes (Russian)
Часто используется с животными: 'hunt animals', также 'hunt for clues'. 'Hunt for' — искать тщательно; отдельно 'hunt' звучит сильнее, иногда драматично. Нейтрально или негативно, в зависимости от контекста.
Examples
They hunt deer in the forest every winter.
Они каждую зиму **охотятся** на оленей в лесу.
I'm trying to hunt for my keys.
Я пытаюсь **искать** свои ключи.
The cat likes to hunt at night.
Кошка любит **охотиться** по ночам.
We spent all morning hunting for a parking spot.
Всё утро мы **искали** место для парковки.
The police are hunting for the missing man.
Полиция **разыскивает** пропавшего мужчину.
I've been hunting for that song all day and still can't find it.
Я весь день **ищу** эту песню и всё ещё не могу найти.