"hunk" in Portuguese (PT)
Definition
Um "hunk" é um pedaço grande de algo, como comida ou madeira. Também pode significar um homem atraente e musculoso.
Usage Notes (Portuguese (PT))
No sentido de comida ou objeto, é neutro e aparece com palavras como "pedaço de queijo". Usado para homem atraente, é informal e com tom brincalhão ou de admiração.
Examples
He ate a hunk of bread with his soup.
Ele comeu um **pedaço** de pão com a sua sopa.
She cut a hunk of cheese for the party.
Ela cortou um **pedaço** de queijo para a festa.
Many people think the actor is a real hunk.
Muita gente acha que o ator é um verdadeiro **bombom**.
Can you hand me that hunk of metal on the table?
Podes passar-me aquele **pedaço** de metal da mesa?
All the girls at work say Jake is such a hunk.
Todas as raparigas do trabalho dizem que o Jake é mesmo um **bombom**.
That was a huge hunk of cake! I can't eat another bite.
Isso foi um enorme **pedaço** de bolo! Não consigo comer mais.