"hungry for" in Korean

• 갈망하는
• 열망하는

Definition

성공, 지식, 권력 등 음식이 아닌 무언가를 강하게 원하거나 바라는 것.

Usage Notes (Korean)

'hungry for'는 'success', 'attention'과 같이 추상적인 대상과 함께 쓰이며, 음식에는 사용할 수 없습니다. 강한 동기나 열정을 나타냅니다.

Examples

She is hungry for success in her new job.

그녀는 새 직장에서 성공을 **갈망하고 있다**.

Young people are often hungry for adventure.

젊은이들은 종종 모험을 **갈망한다**.

He is hungry for answers about his past.

그는 자신의 과거에 대해 답을 **갈망한다**.

After years without recognition, she's more hungry for praise than ever.

오랜 세월 인정받지 못한 후, 그녀는 그 어느 때보다 칭찬을 **갈망하고 있다**.

He's not just ambitious—he's truly hungry for power.

그는 단순히 야망 있는 것이 아니라 정말로 권력을 **갈망한다**.

Kids are naturally hungry for attention from their parents.

아이들은 본능적으로 부모의 관심을 **갈망한다**.