"hunchback" in Urdu

• کوبڑا

Definition

کوبڑا اس شخص کو کہتے ہیں جس کی کمر مُڑی ہوئی یا ابھری ہوئی ہو، عام طور پر ریڑھ کی ہڈی کے مسئلے کی وجہ سے۔ بعض اوقات اس بیماری کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

"کوبڑا" لفظ بعض اوقات توہین آمیز ہو سکتا ہے۔ بہتر ہے کہ عزت و احترام والا لہجہ استعمال کیا جائے جیسے 'کمر جھکی ہوئی شخص'۔

Examples

The old man was a hunchback.

بوڑھا آدمی **کوبڑا** تھا۔

A hunchback sometimes has trouble walking straight.

**کوبڑا** کبھی سیدھا چلنے میں مشکل محسوس کرتا ہے۔

The story is about a kind hunchback.

کہانی ایک مہربان **کوبڑا** کے بارے میں ہے۔

People used to call him a hunchback, but he never let it bother him.

لوگ اسے پہلے **کوبڑا** کہتے تھے، لیکن اس نے کبھی پرواہ نہیں کی۔

"The Hunchback of Notre Dame" is a famous novel.

"نوٹرے ڈیم کا **کوبڑا**" ایک مشہور ناول ہے۔

Doctors today rarely use the word hunchback; they say 'kyphosis' instead.

آج کل ڈاکٹرز لفظ **کوبڑا** کم ہی استعمال کرتے ہیں، وہ اس کے بجائے 'kyphosis' کہتے ہیں۔