"humph" in Chinese (Simplified)

哼

Definition

人们表示不满、不屑或不同意时发出的声音。故事中常用来描述这种反应。

通常用于书面对话，表示不耐烦或不相信。现实生活中很少口头说出，多见于书籍、漫画或剧本。别混淆“hmm”（思考）或“huh”（惊讶/困惑）。

She crossed her arms and said, 'Humph!'

她双臂交叉，说：“**哼**！”

When he heard the bad news, he just replied, 'Humph.'

听到坏消息时，他只是回答：“**哼**。”

The cat glanced at me and made a little 'humph' sound.

猫看了我一眼，发出了一声轻微的“**哼**”声。

'You think that's a good idea?' 'Humph,' he replied sarcastically.

“你觉得那是个好主意？” “**哼**。”他讽刺地回答道。

Instead of answering, she just gave a loud 'humph' and walked away.

她没有回答，只是大声“**哼**”了一声就走开了。

You could hear a soft 'humph' from the back of the room when the decision was announced.

宣布决定时，房间后面传来一声轻轻的“**哼**”。