"humorless" in Korean

• 유머 없는

Definition

농담이나 웃음을 즐기지 않고 항상 진지하게 보이는 사람이나 상황을 말합니다.

Usage Notes (Korean)

Genelde olumsuz anlamda kullanılır; 'serious(진지한)'보다 eğlenceden tamamen yoksun durumu belirtir. Arkadaşlar arasında şakayla söylenebilir, ancak kaba gelebilir.

Examples

My boss is very humorless at work.

우리 상사는 직장에서 아주 **유머 없는** 편이에요.

The movie was so humorless that no one laughed.

그 영화는 너무 **유머 없는** 영화라서 아무도 웃지 않았다.

He gave me a humorless look when I told a joke.

내가 농담을 했더니 그가 **유머 없는** 표정으로 나를 쳐다봤다.

She can be a bit humorless when she's stressed out.

그녀는 스트레스를 받으면 조금 **유머 없는** 사람이 될 때가 있다.

Everyone avoids his humorless comments during meetings.

회의에서 모두가 그의 **유머 없는** 발언을 피한다.

He's not mean, just a little humorless sometimes.

그는 못된 사람은 아니고, 가끔 **유머 없는** 편일 뿐이다.