"humbly" in Portuguese (PT)
Definition
De forma modesta ou respeitosa, sem orgulho ou arrogância. Muitas vezes usado para mostrar respeito, aceitar elogios ou pedir algo educadamente.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É sobretudo uma palavra formal ou educada, comum em textos escritos, discursos ou conversas formais. Costuma ser usada com verbos como 'aceitar', 'pedir', 'pedir desculpa'. Expressa modéstia ou respeito; não é usada para ações físicas.
Examples
He humbly accepted the award.
Ele aceitou o prémio **humildemente**.
She apologized humbly for her mistake.
Ela pediu desculpa **humildemente** pelo erro.
We humbly ask for your help.
**Humildemente** pedimos a sua ajuda.
"I humbly suggest we try a different plan," he said.
Ele disse: "**Humildemente** sugiro que tentemos um plano diferente".
She humbly admitted she didn’t have all the answers.
Ela **humildemente** admitiu que não tinha todas as respostas.
Thank you, but I humbly believe the credit goes to the whole team.
Obrigado, mas **humildemente** acredito que o mérito é de toda a equipa.