"hues" in Arabic

• درجات اللون

Definition

تعني "hues" الألوان المختلفة أو الدرجات المختلفة للون معين. كما يمكن أن تدل على اختلافات دقيقة في اللون.

Usage Notes (Arabic)

عادة ما يستخدم في سياقات فنية أو أدبية أو لوصف الألوان بدقة. غالبًا يُستخدم بصيغة الجمع للدلالة على التدرجات المتعددة. أحياناً يُستخدم بشكل مجازي مثل (تدرجات سياسية).

Examples

The artist used many hues in her painting.

استخدمت الفنانة العديد من **درجات اللون** في لوحتها.

We saw different hues of blue in the ocean.

رأينا **درجات** مختلفة من اللون الأزرق في المحيط.

Leaves change their hues in autumn.

تغيّر الأوراق **درجات لونها** في الخريف.

Her dress had soft hues that matched the spring flowers.

كان لفستانها **درجات لونية** ناعمة تتناسق مع أزهار الربيع.

The evening sky was filled with beautiful hues of pink and orange.

امتلأت السماء عند الغروب بجميل **درجات الوردي والبرتقالي**.

You can see many hues in a rainbow—not just basic colors.

يمكنك أن ترى العديد من **درجات اللون** في قوس قزح، ليس فقط الألوان الأساسية.