"huddling" in Bengali

• একসাথে জড়ো হওয়া
• গা ঘেঁষে থাকা

Definition

কোনো কিছু থেকে উষ্ণতা, সান্ত্বনা বা নিরাপত্তা পাওয়ার জন্য অনেকে খুব কাছাকাছি হয়ে জড়ো হওয়াকে বলা হয়। শান্তভাবে পরামর্শ করার জন্যও ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Huddling' সাধারণত ঠান্ডা বা অসুবিধার সময় ঘনিষ্ঠভাবে জড়ো হওয়া বোঝায়। সাধারণ 'gathering' থেকে আলাদা—এখানে সবাই খুব কাছে থাকে। পশু, পরিবার, বা বন্ধুদের ক্ষেত্রেও ব্যবহৃত হয়।

Examples

The children were huddling together to stay warm.

শিশুরা উষ্ণ থাকার জন্য **একসাথে জড়ো হচ্ছিল**।

The team was huddling before the big game.

দলটি গুরুত্বপূর্ণ খেলার আগে **গা ঘেঁষে ছিল**।

People were huddling inside the shelter during the storm.

ঝড়ের সময় মানুষজন আশ্রয়ে **গা ঘেঁষে ছিল**।

We spent the night huddling around the campfire, telling stories.

আমরা গল্প বলার সময় ক্যাম্পফায়ারের চারপাশে রাতটা **একসাথে জড়ো হয়ে কাটিয়েছি**।

Some penguins survive the cold by huddling in large groups.

কিছু পেঙ্গুইন ঠান্ডা থেকে বাঁচতে বড় দলে **একসাথে জড়ো হয়**।

We were huddling in the corner, trying not to be noticed.

আমরা কোণায় **গা ঘেঁষে ছিলাম**, যেন কেউ খেয়াল না করে।