"how will i recognize you" in Arabic

كيف سأتعرف عليك؟

Definition

عبارة تُستخدم لسؤال شخص ما كيف ستعرفه عند لقائكما، خاصة إذا لم تلتقيا من قبل.

غير رسمي، يُستخدم عند ترتيب لقاء مع شخص غير معروف من قبل. عادةً يُتبع بوصف الملابس أو العلامات المميزة. يمكن أن تسأل: 'كيف سأعرف أنك أنت؟' أيضاً.

How will I recognize you at the airport?

في المطار، **كيف سأتعرف عليك**؟

If we meet at the cafe, how will I recognize you?

إذا التقينا في المقهى، **كيف سأتعرف عليك**؟

How will I recognize you if there are many people?

إذا كان هناك الكثير من الناس، **كيف سأتعرف عليك**؟

I’ll be there at 5. How will I recognize you?

سأكون هناك في الخامسة. **كيف سأتعرف عليك**؟

How will I recognize you if you change your profile picture again?

إذا غيرت صورتك الشخصية مرة أخرى، **كيف سأتعرف عليك**؟

First time meeting! How will I recognize you when I arrive?

هذه أول مرة نلتقي! عندما أصل، **كيف سأتعرف عليك**؟