"how may i help you" in Turkish
Definition
Başka birine yardım teklif etmek için genellikle mağaza, ofis veya telefonda kullanılan kibar bir ifadedir.
Usage Notes (Turkish)
Çok nazik ve resmîdir, genellikle mağaza veya ofis çalışanları ya da telefonda kullanır. 'How can I help you?' biraz daha az resmî, 'Can I help you?' gayriresmîdir. Gündelik konuşmalarda nadiren kullanılır.
Examples
How may I help you?
**Size nasıl yardımcı olabilirim**?
You walk into a store and the clerk says, "How may I help you?"
Bir mağazaya giriyorsunuz ve tezgahtar "**Size nasıl yardımcı olabilirim**?" diyor.
When you call customer service, they greet you with 'How may I help you?'
Müşteri hizmetlerini aradığınızda, sizi '**Size nasıl yardımcı olabilirim**?' diyerek karşılarlar.
Hi, welcome to our office. How may I help you today?
Merhaba, ofisimize hoş geldiniz. Bugün **size nasıl yardımcı olabilirim**?
If you have any questions, how may I help you?
Sorularınız varsa, **size nasıl yardımcı olabilirim**?
How may I help you with your order today?
Bugün siparişinizle ilgili **size nasıl yardımcı olabilirim**?