"houses" in Japanese

家々家たち

Definition

家は人が住む建物を指します。「houses」はその複数形で、複数の家を意味します。

「house」は建物自体、「home」は居心地や所属意識を意味します。「大きい家」「家を買う」「家を掃除する」などの表現に使います。

There are many houses on this street.

この通りにはたくさんの**家々**があります。

The houses near the lake are very quiet.

湖の近くの**家々**はとても静かです。

These houses all have red roofs.

これらの**家々**はすべて赤い屋根です。

The old houses in this neighborhood have a lot of character.

この地域の古い**家々**には趣があります。

New houses are being built outside the city.

街の外では新しい**家々**が建てられています。

Around here, houses are getting more expensive every year.

この辺りでは**家々**が毎年高くなっています。