"housemates" in Arabic

• زملاء السكن

Definition

أشخاص يعيشون معًا في نفس المنزل، وغالبًا ليسوا من نفس العائلة أو زوجين. عادةً يشتركون في المطبخ وغرفة المعيشة والحمام.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'housemates' تدل على أشخاص يشتركون في نفس المنزل وليس بالضرورة في نفس الغرفة. الفرق عن 'roommates'، حيث يعني مشاركة الغرفة نفسها. في بريطانيا، يستخدم 'housemate' أكثر من 'roommate'.

Examples

I have two housemates from different countries.

لديّ اثنان من **زملاء السكن** من دول مختلفة.

My housemates and I clean the kitchen together.

أنا و**زملاء السكن** ننظف المطبخ معًا.

Each housemate has their own bedroom.

كل **زميل سكن** لديه غرفة نوم خاصة به.

Some of my best friends today started out as housemates in college.

بعض أفضل أصدقائي اليوم كانوا في البداية **زملاء سكن** أيام الجامعة.

We throw a big party every year for all our current and former housemates.

نقيم حفلة كبيرة كل عام لكل **زملاء السكن** الحاليين والسابقين.

If you have good housemates, living away from home can be a lot of fun.

إذا كان لديك **زملاء سكن** جيدون، ستكون الحياة بعيدًا عن البيت ممتعة.