"horseless" in Korean

말이 없는

Definition

말이 없는 것, 특히 예전에는 말이 끄는 탈것에 사용됩니다.

'horseless carriage'와 같은 역사적 표현에 주로 사용되며, 현대에는 거의 쓰이지 않습니다. 형용사로 쓰입니다.

The car was called a horseless carriage.

그 자동차는 **말이 없는** 마차라고 불렸다.

A horseless wagon moved down the road.

**말이 없는** 마차가 길을 따라 움직였다.

Many people were surprised by horseless vehicles.

많은 사람들이 **말이 없는** 탈것에 놀랐다.

In 1900, seeing a horseless carriage on the street was a big event.

1900년에 길에서 **말이 없는** 마차를 보는 것은 큰 일이었다.

She laughed when her grandfather talked about the first horseless carriages in town.

할아버지가 마을에 처음 들어온 **말이 없는** 마차 얘기를 할 때 그녀는 웃었다.

Today, 'horseless' sounds old-fashioned, but it meant new technology back then.

오늘날 '말이 없는'은 구식으로 들리지만, 그 당시엔 신기술을 의미했다.