"horse about" in Turkish
Definition
Arkadaşlarla birlikte gürültülü, hareketli veya aptalca davranmak, şakalaşmak.
Usage Notes (Turkish)
Gayriresmî ve özellikle İngiliz İngilizcesinde yaygın bir ifade. Gürültülü şekilde oyun oynama anlamında kullanılır. Gerçek atlarla ilgisi yoktur.
Examples
The boys love to horse about in the backyard after school.
Çocuklar okuldan sonra bahçede **şakalaşmayı** severler.
Please don’t horse about in the house.
Lütfen evde **oyalanmayın**.
They started to horse about during the break.
Ara sırasında **şakalaşmaya** başladılar.
The kids were horsing about so much they knocked over a lamp.
Çocuklar o kadar **şakalaştı ki** bir lambayı devirdiler.
We used to horse about in the park until it got dark.
Karanlık olana kadar parkta **şakalaşırdık**.
Stop horsing about and help me set the table, please!
**Şakalaşmayı** bırakın ve bana masayı kurmamda yardım edin, lütfen!