"hornets" in Japanese
スズメバチ
Definition
スズメバチは大きくて攻撃的なハチで、刺されると強い痛みを感じます。よく木や建物に巣を作ります。
Usage Notes (Japanese)
「スズメバチ」は複数の個体を指すときによく使われます。「ハチ」や「ミツバチ」と混同しないように注意。たとえば「スズメバチの巣」という表現は、厄介な場所や問題の多い状況を比喩的にも使えます。
Examples
There are hornets near the playground.
遊び場の近くに**スズメバチ**がいる。
Hornets can be dangerous if you disturb their nest.
**スズメバチ**の巣を刺激すると危険です。
We saw a big group of hornets in the garden.
庭でたくさんの**スズメバチ**を見かけました。
Getting stung by hornets hurts a lot more than bee stings.
**スズメバチ**に刺されるとミツバチよりずっと痛いです。
We found a hornets' nest under the roof last summer.
去年の夏、屋根の下で**スズメバチ**の巣を見つけました。
Don't mess with hornets—they get really aggressive if they feel threatened.
**スズメバチ**に手を出さないでください。脅威を感じると非常に攻撃的になります。