"hopeless at doing" in Arabic
سيئ جدًا فيلا أمل له في
Definition
يصف شخصًا سيئًا جدًا في نشاط أو مهارة معينة ويشعر أنه لا يستطيع التحسن فيها.
Usage Notes (Arabic)
تستخدم بشكل غير رسمي وغالبًا بسخرية من النفس (مثل 'I'm hopeless at cooking'). عادة بعد أنشطة أو مهارات. لا تخلطها مع 'hopeless' بمعنى يائس.
Examples
I'm hopeless at doing math problems.
أنا **سيئ جدًا في** حل مسائل الرياضيات.
She's hopeless at doing crafts.
هي **لا أمل لها في** الأعمال اليدوية.
They feel hopeless at doing sports.
هم **سيئون جدًا في** ممارسة الرياضة.
Honestly, I'm hopeless at doing small talk at parties.
بصراحة، أنا **لا أمل لي في** الأحاديث الجانبية في الحفلات.
He's hopeless at doing anything on time.
هو **سيئ جدًا في** إنجاز أي شيء في الوقت المناسب.
I've always been hopeless at doing impressions of people.
لطالما كنت **سيئًا جدًا في** تقليد الآخرين.