"hopeful" in Portuguese (PT)
Definition
Sentir ou mostrar esperança; acreditar que algo de bom vai acontecer. Também se pode referir a alguém com probabilidade de ter sucesso.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado para sentimentos ou atitudes: 'hopeful about the future' ('esperançoso quanto ao futuro'). Também pode descrever candidatos a algo ('presidential hopeful'). Mais formal que 'otimista', mas ainda assim frequente em linguagem corrente.
Examples
She is very hopeful about her exam results.
Ela está muito **esperançosa** com os resultados do exame.
The team feels hopeful after their win.
A equipa está **esperançosa** depois de ganhar.
He gave me a hopeful smile.
Ele deu-me um sorriso **esperançoso**.
Even though things look tough, I'm still hopeful.
Mesmo com dificuldades, continuo **esperançoso**.
Many young hopefuls dream of becoming actors in Hollywood.
Muitos jovens **aspirantes** sonham ser atores em Hollywood.
I'm feeling pretty hopeful that things will turn out okay.
Estou bastante **esperançoso** de que tudo vai correr bem.