"hope not" in Turkish
umarım değilumarım olmaz
Definition
Bir şeyin olmamasını veya doğru olmamasını istediğinizde kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Gayriresmîdir; olumsuz bir şey olmasın diye kullanılabilir. İyi bir haberden sonra kullanmayınız.
Examples
Will it snow tomorrow? Hope not.
Yarın kar yağacak mı? **Umarım değil**.
Is that the last bus? Hope not.
O son otobüs mü? **Umarım değil**.
Are we going to have more homework? Hope not.
Daha fazla ödev mi olacak? **Umarım olmaz**.
They might cancel the concert. Hope not.
Konsere iptal edebilirler. **Umarım olmaz**.
Do you think it’ll rain all day? Hope not.
Sence tüm gün yağmur yağar mı? **Umarım olmaz**.
I heard the test is really hard. Hope not!
Duyumlara göre sınav çok zormuş. **Umarım değil**!