"hoodoo" in Portuguese (PT)
Definition
Hoodoo pode referir-se a uma prática de magia popular afro-americana ou a uma formação rochosa alta e fina, criada pela erosão.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Em magia popular, 'hoodoo' difere de 'voodoo'. Geologicamente, 'hoodoo' refere-se a chaminés de fada, rochas altas e finas presentes em alguns parques. Em uso informal pode denotar azar ('to be hoodooed'), mas é pouco comum.
Examples
Some people believe in the power of hoodoo.
Algumas pessoas acreditam no poder da **magia popular**.
We saw a tall hoodoo in the desert.
Vimos uma **chaminé de fada** alta no deserto.
He thinks hoodoo can bring good luck.
Ele acha que a **magia popular** pode trazer sorte.
Bryce Canyon is famous for its colorful hoodoos.
O Bryce Canyon é famoso pelas suas coloridas **chaminés de fada**.
He joked that someone put a hoodoo on his car because it keeps breaking down.
Ele brincou que alguém fez uma **magia popular** ao carro dele porque está sempre avariado.
Exploring the desert, we found a field of strange hoodoos jutting out of the landscape.
Ao explorar o deserto, encontrámos um campo de estranhas **chaminés de fada** a sobressair na paisagem.