"honor as" in Bengali
Definition
কোনো নির্দিষ্ট ভূমিকা বা শ্রেণিতে কাউকে বিশেষ স্বীকৃতি, সম্মান বা পুরস্কার দেওয়া।
Usage Notes (Bengali)
প্রধানত আনুষ্ঠানিক বা সরকারি পরিবেশে ব্যবহৃত হয়, যেমন: 'honor as বছরের সেরা'। সাধারণ প্রশংসার জন্য ব্যবহার হয় না।
Examples
The school honored her as Student of the Year.
স্কুল তাকে **ছাত্র/ছাত্রী বর্ষ** হিসেবে **মর্যাদা দিল**।
They honored him as a local hero.
তারা তাকে **স্থানীয় নায়ক হিসেবে মর্যাদা দিল**।
The city honored Maya as its best young artist.
শহরটি **মায়াকে সেরা তরুণ শিল্পী হিসেবে মর্যাদা দিল**।
During the ceremony, she was honored as an ambassador for peace.
অনুষ্ঠানে তাকে **শান্তির দূত হিসেবে মর্যাদা দেওয়া হয়েছিল**।
He felt proud to be honored as Top Volunteer of the year.
তিনি **বছরের সেরা স্বেচ্ছাসেবক হিসেবে মর্যাদা পেয়ে** গর্বিত বোধ করতেন।
The festival will honor her as a pioneer in science education.
উৎসব তাকে **বিজ্ঞান শিক্ষার অগ্রদূত হিসেবে মর্যাদা দেবে**।