"honker" in Turkish
koca burunkorna (şaka yollu)
Definition
Oldukça büyük bir burunu esprili şekilde anlatırken kullanılır, bazen şaka yollu araç kornası için de söylenir.
Usage Notes (Turkish)
Çok gayriresmidir, espri ya da takılma amacıyla kullanılır. Daha çok Amerika kökenlidir. Resmiyette kullanılmaz.
Examples
Look at his honker!
Onun **koca burun**una bak!
That truck has a loud honker.
O kamyonun **kornası** çok gürültülü.
He got teased about his honker at school.
Okulda **koca burnu** ile alay ettiler.
My uncle's got a real honker, but he wears it proudly.
Amcamın gerçek bir **koca burnu** var ama bununla gurur duyuyor.
Hit the honker if you want them to move!
Gitmelerini istiyorsan **kornaya** bas!
That comedian always jokes about his giant honker.
O komedyen hep kendi **koca burnu** hakkında şaka yapar.