"honing" in Portuguese (BR)
Definition
Afiar um objeto físico, como uma faca, ou aprimorar uma habilidade por meio da prática e do esforço.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Pode ser usado no sentido literal (afiar facas) ou figurado ('honing skills' é aperfeiçoar habilidades). O uso figurado é mais frequente em inglês.
Examples
He is honing his cooking skills every day.
Ele está **aperfeiçoando** suas habilidades culinárias todos os dias.
The blacksmith is honing the blade.
O ferreiro está **afiando** a lâmina.
She keeps honing her English by reading books.
Ela continua **aperfeiçoando** seu inglês lendo livros.
I'm really honing my presentation skills this semester.
Estou realmente **aperfeiçoando** minhas habilidades de apresentação neste semestre.
Honing your craft takes patience and hard work.
**Aperfeiçoar** seu ofício exige paciência e muito trabalho.
After years of honing, her writing is now truly impressive.
Depois de anos de **aperfeiçoamento**, sua escrita agora é verdadeiramente impressionante.