"honest abe" in Chinese (Traditional)
誠實的亞伯拉罕 (林肯綽號)
Definition
「誠實的亞伯拉罕」是美國第16任總統林肯的著名綽號,象徵他以誠實和正直聞名。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
主要在美式英语中作为林肯的綽號,偶爾用于比喻非常誠實的人,其他場合很少用。
Examples
Honest Abe was the nickname of Abraham Lincoln.
**誠實的亞伯拉罕**是林肯的綽號。
People called Lincoln Honest Abe because he was trustworthy.
人們叫林肯**誠實的亞伯拉罕**,因為他值得信賴。
Some children learn about Honest Abe in school.
有些孩子在學校學到**誠實的亞伯拉罕**。
You can always count on him—he's a real Honest Abe.
你總是可以信賴他—他是真正的**誠實的亞伯拉罕**。
My dad's nickname at work is Honest Abe because he never lies.
我爸爸在公司綽號是**誠實的亞伯拉罕**,因為他從不說謊。
When someone tells the truth no matter what, we call them an Honest Abe.
無論什麼情況下都說實話的人,我們叫他**誠實的亞伯拉罕**。