"homogenized" in Korean
Definition
어떤 것이 완전히 섞여서 모든 부분이 동일해진 상태. 주로 우유나 다른 액체에 사용되며, 비유적으로도 표준화된 것을 의미함.
Usage Notes (Korean)
식품과학(특히 우유) 및 기술적인 문맥에서 많이 사용합니다. 'homogenized'는 사람에게는 쓰이지 않고, 물리적 혹은 비유적 상황 모두에 사용 가능합니다.
Examples
Many people prefer to drink homogenized milk.
많은 사람들이 **균질화된** 우유를 마시기를 선호합니다.
This cheese is not made from homogenized milk.
이 치즈는 **균질화된** 우유로 만들어지지 않았습니다.
The factory produces homogenized cream for supermarkets.
이 공장은 슈퍼마켓에 공급할 **균질화된** 크림을 생산합니다.
Nowadays, almost all milk in stores is homogenized to keep the texture smooth.
요즘에는 매장에서 판매되는 우유의 거의 모두가 부드러운 질감을 유지하기 위해 **균질화된** 상태입니다.
Some people think homogenized foods lose their natural taste.
일부 사람들은 **균질화된** 식품이 자연스러운 맛을 잃는다고 생각합니다.
The company wants a more homogenized brand image across all its products.
회사는 모든 제품에 걸쳐 더 **균질화된** 브랜드 이미지를 원합니다.