"homo" in Russian
Definition
«Гомо» — родовое название человека в научной классификации, как в «Homo sapiens». Также может использоваться как оскорбление в отношении гомосексуальных мужчин.
Usage Notes (Russian)
Слово «гомо» крайне оскорбительно как сленг, его не стоит употреблять в разговорной речи. В научном контексте («Homo sapiens») употребление допустимо. Не путайте с приставкой «гомо-», обозначающей «одинаковый», например, в «гомогенный».
Examples
My teacher explained that 'Homo sapiens' means modern humans.
Мой учитель объяснил, что «**Homo sapiens**» означает современный человек.
'Homo' is the genus name for humans in scientific classification.
«**Гомо**» — это родовое название человека в научной классификации.
Some people wrongly use 'homo' to insult others.
Некоторые люди ошибочно используют слово «**гомо**» как оскорбление.
The word 'homo' appears in many scientific names, like 'Homo erectus'.
Слово «**гомо**» встречается во многих научных названиях, например, «**Homo erectus**».
You should never call someone a 'homo'—it's really hurtful.
Никогда не называй кого-либо «**гомо**» — это очень обидно.
Whenever I see 'homo' in a book, I check if it's about science or something else.
Когда я встречаю слово «**гомо**» в книге, я смотрю, научный ли это контекст или что-то другое.