"homicides" in Bengali

• হত্যাকাণ্ড
• হত্যার ঘটনা

Definition

হত্যাকাণ্ড বলতে এক ব্যক্তি অন্য ব্যক্তিকে হত্যা করার ঘটনা বোঝায়, ইচ্ছাকৃত বা দুর্ঘটনাবশত হতে পারে; সাধারণত আইনি বা পুলিশের নিরীক্ষায় ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'হত্যাকাণ্ড' শব্দটি সাধারণত আনুষ্ঠানিকভাবে আইনি বা খবরে ব্যবহৃত হয়। 'Murder' মানে ইচ্ছাকৃত অবৈধ হত্যা হলেও, 'homicide' সব ধরনের হত্যার জন্য ব্যবহৃত হয়। যেমন 'homicide rate' মানে নির্দিষ্ট অঞ্চলের হত্যা হার।

Examples

There were seven homicides reported in the city last month.

গত মাসে শহরে সাতটি **হত্যাকাণ্ড** ঘটেছিল।

Police are still investigating the recent homicides.

পুলিশ এখনও সাম্প্রতিক **হত্যার ঘটনা** নিয়ে তদন্ত করছে।

The city’s homicides have increased this year.

এই বছর শহরের **হত্যাকাণ্ড** বেড়ে গেছে।

News coverage of the recent homicides has worried many residents.

সাম্প্রতিক **হত্যাকাণ্ড** নিয়ে সংবাদ প্রচারে অনেক বাসিন্দা উদ্বিগ্ন।

If the number of homicides keeps rising, people might feel unsafe going out at night.

যদি **হত্যাকাণ্ড** সংখ্যা বাড়তেই থাকে, তবে মানুষ রাতে বাইরে যেতে নিরাপদ বোধ নাও করতে পারে।

The detective said most homicides here are related to gang activity.

গোয়েন্দা বলেছে, এখানে অধিকাংশ **হত্যার ঘটনা** গ্যাং-সম্পৃক্ত।