"home" in Spanish
Definition
El lugar donde una persona vive, especialmente como miembro de una familia o hogar. También puede referirse a un lugar donde alguien se siente cómodo y seguro.
Usage Notes (Spanish)
'Hogar' puede referirse tanto a la casa física como al sentimiento de comodidad y pertenencia. Expresiones comunes incluyen 'ir a casa', 'en casa', y 'pueblo natal'. Se usa en contextos formales e informales. No confundir 'hogar' con 'casa', que es solo el edificio.
Examples
I will go home after work.
Iré a **casa** después del trabajo.
This is my home.
Este es mi **hogar**.
She feels happy at home.
Ella se siente feliz **en casa**.
After a long trip, there's nothing better than being home.
Después de un viaje largo, no hay nada mejor que estar **en casa**.
I haven’t felt at home since moving cities.
No me he sentido **en casa** desde que me mudé de ciudad.
He always makes you feel at home when you visit him.
Él siempre te hace sentir **en casa** cuando lo visitas.