"home sweet home" in Bengali

নিজের বাড়িপ্রিয় বাড়ি

Definition

যখন কেউ নিজের বাড়িতে ফিরে আসে এবং স্বস্তি বা আনন্দ অনুভব করে, তখন এই শব্দটি ব্যবহার করা হয়। এটি নিজের বাড়িকে ভালোবাসার অনুভব প্রকাশ করে।

এই বাক্যটি সাধারণত নিজের বাড়িতে ফেরার সময় বলা হয়। এটি মূলত কথোপকথনে বা বাসা সাজানোর জন্য ব্যবহৃত হয়। কাউকে তার বাড়ি বোঝাতে ব্যবহার করবেন না।

After a long trip, she said, "Home sweet home!"

দীর্ঘ সফরের পর, সে বলল, '**নিজের বাড়ি**!'.

Walking into his room, he whispered, "Home sweet home."

সে তার ঘরে ঢুকে ফিসফিস করে বলল, '**নিজের বাড়ি**.'

Home sweet home is written on the welcome mat.

স্বাগত ম্যাটে '**নিজের বাড়ি**' লেখা আছে।

Nothing feels better than coming back to home sweet home after a rough week.

কঠিন এক সপ্তাহের পর **নিজের বাড়ি** ফিরে আসার চেয়ে ভালো কিছু নেই।

As soon as I stepped inside, I thought, "Home sweet home at last."

আমি ভেতরে ঢুকতেই ভাবলাম, '**নিজের বাড়ি** অবশেষে।'

You can travel the world, but there’s no place like home sweet home.

তুমি যতই ঘুরে বেড়াও, **নিজের বাড়ি** মতো কোথাও নেই।