"homage" in Urdu

• خراجِ عقیدت
• احترام

Definition

کسی کے لیے خاص احترام یا عقیدت کا اظہار کرنا، خاص طور پر سرِعام یا رسمی طور پر۔ یہ اکثر کسی عظیم شخصیت یا کارنامے کو خراجِ عقیدت پیش کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ رسمی یا ادبی سیاق میں آتا ہے۔ 'pay homage to' کے ذریعے عظیم شخصیات یا کارناموں کی عزت افزائی کی جاتی ہے، عام تعریف یا عزت کے لیے نہیں۔

Examples

They showed homage to the famous leader with a statue.

انہوں نے مشہور رہنما کو ایک مجسمے کے ذریعے **خراجِ عقیدت** پیش کیا۔

The artist's new painting is an homage to his mentor.

فنکار کی نئی پینٹنگ اپنے استاد کے لیے ایک **خراجِ عقیدت** ہے۔

People gave a moment of silence as homage to the victims.

لوگوں نے متاثرین کو **خراجِ عقیدت** پیش کرنے کے لیے ایک لمحہ خاموشی اختیار کی۔

The movie is really an homage to classic science fiction films.

یہ فلم دراصل کلاسیکی سائنسی افسانوی فلموں کے لیے ایک **خراجِ عقیدت** ہے۔

He paid homage to his teachers in his speech at the ceremony.

انہوں نے تقریب میں اپنی تقریر کے دوران اپنے اساتذہ کو **خراجِ عقیدت** پیش کیا۔

Wearing black was his way of showing homage at the funeral.

جنازے پر کالا لباس پہننا اُن کا **خراجِ عقیدت** پیش کرنے کا طریقہ تھا۔