"holy crap" in Chinese (Traditional)

• 天啊
• 我的天
• 哇（表示驚訝）

Definition

一種非正式、較溫和的感嘆詞，用來表達驚訝、震驚或不可置信。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

非常口語化，只適合在非正式場合使用。比更粗俗的語句溫和。避免用在正式或專業場合。

Examples

Holy crap, that was a huge dog!

**天啊**，那隻狗好大！

Holy crap, it's already 10 o'clock!

**我的天**，已經十點了！

Holy crap, you finished that puzzle so fast!

**哇**，你那麼快就拼好了拼圖！

Holy crap, did you see how much that car costs?

**天啊**，你看到那輛車多少錢嗎？

Holy crap, I forgot my keys inside the house!

**我的天**，我把鑰匙忘在屋裡了！

Holy crap, you weren't kidding about this place being crowded.

**天啊**，你說這裡很擠真的沒錯。