"holsters" in Korean

권총집

Definition

권총집은 주로 가죽이나 천으로 만들어지며, 총을 휴대하기 위한 용도로 허리띠나 어깨에 착용하는 케이스입니다. 복수형으로 여러 개의 총집을 의미합니다.

‘권총집’은 여러 개의 총집을 가리키며, 주로 경찰, 군대, 보안 관련 상황에서 쓰입니다. ‘Back to your holsters!’ 같은 표현은 비유적으로 진정하라는 의미로 쓸 수 있습니다.

Police officers wear their guns in holsters on their belts.

경찰관들은 총을 허리띠에 찬 **권총집**에 넣고 다닌다.

Cowboys used leather holsters for their pistols.

카우보이들은 권총을 가죽 **권총집**에 넣어 사용했다.

She bought two new holsters for her collection.

그녀는 자신의 컬렉션을 위해 새 **권총집** 두 개를 샀다.

The guards all wore matching black holsters during the event.

경비원들은 행사 내내 모두 같은 검은색 **권총집**을 착용했다.

Detectives checked their holsters before leaving the office.

형사들은 사무실을 나서기 전에 **권총집**을 점검했다.

"Back to your holsters!" the sergeant shouted, ending the drill.

"다시 **권총집**으로 돌아가!" 하고 하사가 외치며 훈련이 끝났다.