"holders" in Russian
Definition
Люди или предметы, которые владеют, держат или поддерживают что-либо. Может обозначать и вещи (как подставки), и людей, имеющих какие-то права или документы.
Usage Notes (Russian)
'cup holders', 'candle holders' — предметы; 'account holders', 'ticket holders' — люди. Для живых существ, держащих что-то в руке, не используется.
Examples
The car has two cup holders in the front seat.
В переднем сиденье машины есть два подстаканника.
All ticket holders must enter through the main gate.
Все **держатели** билетов должны входить через главный вход.
These candle holders are made of glass.
Эти подсвечники сделаны из стекла.
Many passport holders travel frequently for work.
Многие **держатели** паспортов часто ездят в командировки.
We bought new toothbrush holders for the bathroom.
Мы купили новые **держатели** для зубных щеток в ванную.
Credit card holders should report lost cards immediately.
**Держатели** кредитных карт должны немедленно сообщать о потере карты.