"hold your head up" in Urdu
Definition
مشکل وقت میں بھی پُراعتماد اور فخر کے ساتھ رہنا، اور شرمندہ یا ہارا ہوا محسوس نہ کرنا۔
Usage Notes (Urdu)
عام طور پر کسی کو حوصلہ دینے کے لیے کہا جاتا ہے، مثلاً ناکامی یا مشکل میں۔ اس میں جسمانی انداز اور اندرونی اعتماد دونوں شامل ہیں۔
Examples
No matter what happens, always hold your head up.
چاہے کچھ بھی ہو جائے، ہمیشہ **سر اُونچا رکھو**۔
She told her son to hold his head up after losing the game.
اس نے اپنے بیٹے سے کہا کہ میچ ہارنے کے بعد **سر اُونچا رکھے**۔
It's important to hold your head up when you make a mistake.
غلطی کرنے پر بھی **سر اُونچا رکھنا** اہم ہے۔
Even after the criticism, he managed to hold his head up and keep going.
تنقید کے باوجود، اُس نے **سر اُونچا رکھا** اور آگے بڑھتا رہا۔
You should hold your head up, not everyone will agree with you.
تمہیں **سر اُونچا رکھنا** چاہیے، سب لوگ تم سے متفق نہیں ہوں گے۔
When life gets tough, just remember to hold your head up and move forward.
جب زندگی مشکل ہو جائے تو یاد رکھو کہ **سر اُونچا رکھو** اور آگے بڑھو۔